LEGO SMART Play : Le combat ultime entre Dracaufeu et Voltali (72167)

L’action Pokémon monte en puissance avec ce combat épique. SMART Play : Le combat ultime entre Dracaufeu et Voltali (72167) est un set LEGO® interactif qui réagit à la façon dont les enfants bougent et jouent. Ce set Tout-en-un de la gamme LEGO SMART Play inclut 2 SMART Briques, un SMART Chargeur et 4 SMART Tags recréant l’action réactive des combats, avec effets sonores et lumineux dynamiques. Ajoutez la SMART Brique pour donner vie aux aventures de Dracaufeu et Voltali et déclencher des interactions avec les SMART Tags, quand ils trouvent le spray de soin et se lancent dans le combat. Les entraînements augmentent la force des Pokémon. Ajoutez des sets Compatibles SMART Play (vendus séparément) pour encore plus d’options de jeu interactif. Aidez les enfants à démarrer, dépanner, contrôler le niveau sonore et télécharger des mises à jour pour une action SMART Play enrichie avec l’appli LEGO SMART Assist. Ce cadeau pour garçons et filles dès 8 ans contient 751 pièces.

• JOUET DE CONSTRUCTION INTERACTIF – Le combat ultime entre Dracaufeu et Voltali (72167) est un set Tout-en-un LEGO® SMART Play™ incluant 2 SMART Briques, un SMART Chargeur et 4 SMART Tags pour alimenter le jeu immersif
• PLONGEZ DANS L’ACTION – Les 2 SMART Briques activent des lumières, des sons et des interactions lorsqu’elles se rapprochent d’un SMART Tag, par exemple lorsque les Pokémon se préparent à leurs combats épiques
• 2 POKÉMON INTÉRACTIFS – Donnez vie à une infinité d’aventures mettant en scène Dracaufeu et Voltali, grâce à 2 SMART Briques réactives qui détectent et réagissent à la façon dont les enfants bougent et jouent
• JEUX SANS ÉCRAN – Les enfants peuvent retrouver leurs amis et leur famille pour entraîner les Pokémon, puis les réunir pour le combat ultime, plein d’attaques de feu et de décharges électriques
• QUE CONTIENT LA BOÎTE ? – 2 SMART Briques (offrant environ 45 minutes de jeu par charge, compatible avec d’autres sets SMART Play™), 1 SMART Chargeur, 4 SMART Tags, 2 figurines en briques, une cabane en briques et un stade d’entraînement
• IDÉE DE CADEAU POUR LES ENFANTS – Placez l’action des combats Pokémon entre les mains des garçons et des filles dès 8 ans avec ce cadeau à collectionner
• APPLICATION LEGO SMART ASSIST – Démarrez, dépannez, contrôlez le niveau sonore, téléchargez des mises à jour et activez un microphone intégré (nécessite une autorisation et une mise à jour du micrologiciel) pour de futures fonctionnalités potentielles
• DIMENSIONS – La figurine de Dracaufeu de ce jouet de construction de 751 pièces mesure plus de 18 cm de haut et celle de Voltali plus de 12 cm de haut

AVIS D’INFORMATIONS SUR LE PRODUIT AU TITRE DU RÈGLEMENT SUR LES DONNÉES

Produit connecté : LEGO® SMART Brique

1. Génération de données relative au produit

Type de données générées dans le cadre d’une utilisation normale :

Le produit connecté est capable de générer les types de données suivants sur le produit :

• Niveau de batterie
• Caractéristiques de charge de la batterie
• Orientation de la SMART Brique
• Connexion Bluetooth
• Identification des SMART Tags et des SMART Minifigurines
• Gestes (accélération et mouvements de la SMART Brique)
• Détection des couleurs

La SMART Brique dispose en outre d’un microphone intégré pour de potentielles expériences de jeu futures. Le microphone est actuellement désactivé et ne permet pas de générer de données.  L’activation nécessitera à la fois la permission du consommateur et une mise à jour de la SMART Brique.  

Type de données généré sur la base du consentement de l’utilisateur :

Le produit connecté est capable de générer les types de données suivants sur le produit, si l’utilisateur consent à la collecte de données par le biais de l’application associée LEGO® SMART ASSIST™ :

Statistiques d’utilisation associées aux éléments suivants :

• Performances de charge
• SMART Tag et SMART Minifigurine identifiés
• Durée de jeu

Format de données :

• format binaire spécifique (tableau d’octets)

Estimation du volume de données :

• 10 ko au maximum stockés sur l’appareil physique.

2. Caractéristiques de la génération de données

Génération de données continue et en temps réel :

Le produit connecté

☒est
☐n’est pas

capable de générer des données continuellement et en temps réel dans le cadre de l’utilisation.

3. Stockage de données

Emplacement de stockage :

Le produit connecté stocke des données :

• ☐ sur l’appareil (localement sur le produit connecté)
• ☐ sur un serveur distant
• ☒ à la fois sur l’appareil et sur un serveur distant
• ☐ nulle part (les données sont transmises uniquement en temps réel)

Durée de conservation des données :

Lorsque des données sont stockées, la durée de conservation visée est :

• Sur l’appareil : les données sont supprimées automatiquement une fois qu’elles ont été partagées.
• Serveur distant : les données sont stockées pendant toute la durée pendant laquelle l’utilisateur détient un compte LEGO® Insiders et/ou l’expérience bénéficie d’un support actif.

4. Accès, récupération et effacement des données

Comment accéder aux données :

• S’ils sont connectés, les utilisateurs peuvent accéder à leurs données d’utilisation du produit par le biais de l’application LEGO® SMART Assist. Le niveau de batterie actuel, la connexion Bluetooth et les consentements seront accessibles sur l’interface utilisateur de l’application.

Comment récupérer des données :

Si un détenteur de compte LEGO® Insiders a consenti à la collecte de données, il peut nous contacter à l’adresse privacy.officer@LEGO.com concernant toute demande relative à la récupération de données. Concernant les non-détenteurs de compte, les données ne permettent pas d’identifier des appareils anonymes.

Comment effacer des données :

Les utilisateurs peuvent effacer leurs données des manières suivantes :

• Méthode d’effacement pour la SMART Brique :
1. Ouvrez l’application LEGO® SMART Assist.
2. Accédez au menu des paramètres (l’icône en forme de roue crantée au bas de l’écran).
3. Ouvrez le menu dédié aux préférences de consentement.
4. Désactivez l’option de collecte des données.

Cette action permettra de supprimer toutes les données recueillies sur la SMART Brique et empêchera la collecte de statistiques d’utilisation jusqu’à la modification du paramètre.

• Méthode d’effacement des données collectées : les détenteurs de compte LEGO® Insiders peuvent nous contacter à l’adresse privacy.officer@LEGO.com concernant toute demande relative à l’effacement de données. Concernant les non-détenteurs de compte, les données ne permettent pas d’identifier des appareils anonymes.

Exigences techniques relatives à l’application LEGO® SMART Assist

• Appareils compatibles : vérifiez dans votre app store préféré si votre appareil intelligent est compatible avec la version la plus récente de l’application LEGO® SMART Assist.
• Connexion Internet : non requise pour l’utilisation.
• Compte utilisateur : non requis pour utiliser l’application en général. Une connexion optionnelle avec le compte LEGO® Insiders est possible.

Service connexe : LEGO® SMART Assist (application mobile)

5. Collecte de données liées au produit par le Fournisseur du service

Nature des données produit obtenues :

Le fournisseur de service obtiendra les données produit suivantes. Les éléments marqués d’un astérisque (*) seront partagés avec le Groupe LEGO uniquement si vous avez consenti à la collecte de données :

• Version de micrologiciel
• Jeton de propriété associant la SMART Brique au compte LEGO.
• Statistiques d’utilisation associées aux éléments suivants :
• Performances de charge*
• SMART Tag et SMART Minifigurine identifiés*
• Durée de jeu*

Estimation du volume :

• 10 ko. Le volume dépend de la fréquence de jeu en mode connecté.

Fréquence de la collecte :

• À chaque utilisation de l’application, en présence d’une connexion à Internet et à la SMART Brique.

Modalités d’accès pour l’utilisateur :

• S’ils sont connectés, les utilisateurs peuvent accéder à leurs données d’utilisation du produit par le biais de l’application LEGO® SMART Assist. Le niveau de batterie actuel, la connexion Bluetooth et les consentements seront accessibles sur l’interface utilisateur de l’application.

• Si un détenteur de compte LEGO® Insiders a consenti à la collecte de données, le contact peut être établi à l’adresse privacy.officer@LEGO.com concernant toute demande relative à la récupération de données. Concernant les non-détenteurs de compte, les données ne permettent pas d’identifier des appareils anonymes.

Modalités de stockage :

• Emplacement de stockage : les données sont stockées sur l’appareil et sur des serveurs distants si le consentement approprié est donné par l’utilisateur.
• Durée de conservation :
• Appareil intelligent : les données sont stockées pendant toute la durée pendant laquelle l’application est installée sur l’appareil du consommateur. Si l’application est supprimée ou que le stockage de l’appareil est vidé, toutes les données générées seront effacées.
• Serveur distant : les données sont stockées pendant toute la durée pendant laquelle l’utilisateur détient un compte LEGO et/ou l’expérience bénéficie d’un support actif.

6. Génération de données relatives au service connexe

Nature des données relatives au service connexe :

Le service connexe générera les types de données suivants :

• Informations sur le consentement relatif aux données
• Des journaux d’interactions des utilisateurs, y compris des cookies locaux nécessaires au suivi des préférences de langue.
• Des statistiques d’utilisation du service, qui seront partagées avec le Groupe LEGO si le consentement a été donné.

Estimation du volume :

• Le volume de données générées dépend des modes d’utilisation du consommateur. Étant donné que l’application mobile associée n’est pas indispensable pour utiliser le produit connecté, mais sert à définir les préférences, à mettre à jour la brique et à obtenir de l’aide, le volume de données générées peut varier de nul à modéré.

Modalités d’accès pour l’utilisateur :

• Un détenteur de compte LEGO® Insiders ayant consenti à la collecte de données peut nous écrire à l’adresse privacy.officer@LEGO.com pour toute demande d’accès, de récupération et de suppression des données collectées. Concernant les non-détenteurs de compte, les données ne permettent pas d’identifier des appareils anonymes.
• Les cookies nécessaires et les données non partagées avec le Groupe LEGO peuvent être supprimés en supprimant l’application ou en vidant les données d’application dans le stockage local de l’appareil mobile.

Modalités de stockage :

• Emplacement de stockage : les données sont stockées sur l’appareil et sur des serveurs distants si le consentement approprié est donné par l’utilisateur.
• Durée de conservation :
• Appareil intelligent : les données sont stockées pendant toute la durée pendant laquelle l’application est installée sur l’appareil du consommateur. Si l’application est supprimée ou que le stockage de l’appareil est vidé, toutes les données générées seront effacées.
• Serveur distant : les données sont stockées pendant toute la durée pendant laquelle l’utilisateur détient un compte LEGO et/ou l’expérience bénéficie d’un support actif.

7. Utilisation des données par le Fournisseur du service

Utilisation des données par le fournisseur du service :

Le fournisseur du service

☐utilisera
☒n’utilisera pas

les données disponibles à ses propres fins sans consentement l’autorisant à le faire.

Vous trouverez la Politique de confidentialité LEGO complète à l’adresse suivante : https://www.lego.com/legal/notices-and-policies/privacy-policy

Partage de données avec des tiers :

Le fournisseur du service

☐a
☒n’a pas

l’intention de permettre à des tiers d’utiliser les données.

Les fournisseurs de service tiers sélectionnés (p. ex. partenaires spécialisés dans l’hébergement cloud et l’analyse) peuvent traiter les données au nom du Groupe LEGO. Ils agissent strictement en qualité de sous-traitants pour les données et ne peuvent pas utiliser les données à leurs propres fins.

8. Identité et coordonnées du fournisseur du service

Identité du détenteur des données :

Le détenteur de données pour ce service connexe est :

• Raison sociale : LEGO System A/S
• Adresse enregistrée :

Aastvej 1,
7190 Billund,
Danemark

• Numéro d’immatriculation : 47458714

Autres parties au traitement des données :

Amazon Web Services

Coordonnées :

Vous pouvez contacter le détenteur des données par les moyens suivants :

• E-mail : privacy.officer@LEGO.com
• Téléphone : pour obtenir les coordonnées du service client local compétent, rendez-vous sur https://www.lego.com/service/contact-us
• Formulaire de contact en ligne : https://www.lego.com/service/contact-us

Adresse postale :

LEGO System A/S
Aastvej 1
7190 Billund,
Danemark
Att. : Responsable de la protection des données

9. Partage de données avec des tiers

Comment demander le partage de données :

Les utilisateurs peuvent demander que leurs données soient partagées avec un tiers en contactant le Groupe LEGO par voie électronique à l’adresse : privacy.officer@LEGO.com. 

Comment mettre fin au partage de données :

Les utilisateurs peuvent mettre fin au partage de données avec un tiers en

contactant le Groupe LEGO par voie électronique à l’adresse : privacy.officer@LEGO.com. 

10. Vos droits

Droit d’introduire une réclamation

Si vous estimez que vos droits en vertu du Règlement (UE) 2023/2854 ont été enfreints, vous avez le droit d’introduire une réclamation auprès de l’autorité compétente chargée de contrôler le respect du Règlement (UE) 2023/2854.